Тестирование искусственного интеллекта в Crunchyroll
В интервью для технологического сайта «The Verge» через свой подкаст Decoder в понедельник (26), президент Crunchyroll Rahul Purini подтвердил, что компания проводит тестирование использования искусственного интеллекта (ИИ).
- Sousou no Frieren: Доступны изображения 25-го эпизода
- Naruto x Crocs: Бренд представляет коллекцию Ниндзя из аниме
- ‘Re:Zero’ 3-й сезон: Новое изображение для фанатов
Президент Crunchyroll подтверждает тестирование искусственного интеллекта
Пурини подтверждает проведение тестов по генеративному искусственному интеллекту, применяемому к текстам субтитров и транскрипций. Он отмечает, что тестирование является частью усилий по «оптимизации процессов», позволяющих выпускать субтитры на большее количество языков ближе к дате выпуска в Японии.
Помимо субтитров, компания также тестирует генеративный искусственный интеллект для помощи пользователям в настройке своего опыта и поиске тайтлов.
Посмотрите фрагмент перевода интервью:
Ранее Crunchyroll выпустила низкокачественные субтитры для первого эпизода аниме The Yuzuki Family’s Four Sons в октябре 2023 года, но в конечном итоге удалила эпизод после того, как жалобы на субтитры распространились в социальных сетях и на самом сайте Crunchyroll. Однако платформа перезагрузила эпизод с обновленными субтитрами через неделю, пояснив, что «работала с лицензиями серии» для обновленных субтитров.
Наконец, группа Global Funimation компании Sony завершила приобретение Crunchyroll у AT&T 9 августа 2021 года, после того как компания объявила о покупке в декабре 2020 года. Сумма сделки составила 1,175 миллиарда долларов, и она была оплачена наличными при закрытии.