Аниме «Я выживу, используя зелья» представило новый ключевой визуал и трейлер, в котором звучит финальная песня «Love is a potion» от Harmoe. Studio Jumondou занимается анимацией сериала, премьера которого запланирована на октябрь этого года.
Нобуаки Наканиши режиссирует аниме, Такайо Иками пишет сценарии, а Хироаки Цуцуми сочиняет музыку. Чисато Кикунага занимается дизайном персонажей. В актерский состав входят Рин Кусуми в роли Каору, Томойо Такаянаги в роли Франсетты, Моэка Коидзуми в роли Эмиля, Харуки Ивата в роли Белла, Нацуки Китагава в роли Лайетт и Нао Тояма в роли Селестин.
Аниме основано на легком романе, написанном FUNA, и первоначально оно было опубликовано на веб-сайте Shosetsuka ni Naro в 2015 году. Позже Kodansha приобрела это название в 2017 году и начала публиковать его в печати с иллюстрациями Сукимы. J-Novel Club лицензирует серию на английском языке, и они описали первый том следующим образом:
Однажды надзиратель, отвечающий за наблюдение за Землей, занимался искажением, когда они совершили ошибку, из-за которой Каору Нагасе потеряла свое физическое тело. Не только это, но и перевоплощение ее в другой, менее культурно продвинутый мир — единственное, что они могут предложить для нее. Не из тех, кто принимает такой поворот событий сидя, Каору выдвигает требование: способность создавать зелья в любое время, когда ей заблагорассудится, с любым эффектом, который она хочет, — и это тоже не останавливается на достигнутом. Она просит волшебную коробку с предметами, способность понимать все языки и говорить на них и то же самое тело, которое у нее было, когда она была пятнадцатилетней девочкой. Используя свои новообретенные способности, Каору должна попытаться обеспечить себе стабильную жизнь в совершенно новом мире!