Что ж, клан Оцуцуки в целом о них не знает. Момошики, Киншики и неканоничный Урашики пришли на планету, даже не зная, что Кагуя запечатана, показывая, насколько они позади. Так что нет, они ничего не знают о Наруто и Саске.
Если вы имеете в виду Оцуцуки, которого мы знаем прямо сейчас, то да, все они, даже Ишшики, считают Наруто и Саске серьезной угрозой для своих планов.