Шукаку не вернулся к Гааре, потому что у него не было связи с Гаарой, которая была у Наруто с Курумой.
Во-первых, Шукаку не давал Гааре никакой избыточной силы до того, как был удален от него в начале Шиппудена. Просто лишняя чакра. Единственная причина существования Шукаку в Гааре заключалась в том, чтобы удержать его от безудержного разгула по Деревне Песка и использовать Гаару в качестве оружия. Каждый раз, когда Гаара злился, хвостатый зверь появлялся.
Во-вторых, Шукаку не был источником базовой силы Гаары. Гаара контролировал песок своим KKG, высвобождением магнита. Хотя причина, по которой Гаара все еще может общаться с Шукаку, заключается в том, что в нем все еще есть частица его чакры.
Так почему же Шукаку не вернулся к Гааре?
У Шукаку тоже не было причин. Он не делал Гаару намного сильнее, в Шиппудене Хагоромо назвал его ребячливым и вспыльчивым, настолько, что с ним было практически невозможно подружиться. Он не был источником силы Гаары, и он это понимал.